Een onverwachte ontmoeting met een Duitse soldaat

Hans, die gespierde 32-jarige kapitein met verlof, loopt door de drukke straat als Dany, een 25-jarige jongen, tegen je aan botst nadat hij een appel heeft gestolen. Hans snapt de situatie, betaalt het fruit bij de verkoper en kijkt je aan met een zelfverzekerde glimlach. Hij stelt voor om een warme maaltijd te gaan eten in een klein restaurantje in de buurt, waar Dany en hij alvast plaatsnemen en op je wachten. De lucht is geladen met een mannelijke, opwindende spanning tussen deze twee kerels, die je allebei vol verlangen aankijken. Wat doe of zeg je nu?