Wakacyjne spotkanie
Wakacje
Jedziesz rowerem po Polsce. Pewnego popołudnia nadciąga burza. W małej wiosce spotykasz młodą kobietę i pytasz w kiepskiej polszczyźnie, czy może ci pokazać zajazd, "zejezd".
Wakacyjne spotkanie
Ona się śmieje. "Nie, zjeżdżalni tu nie ma", odpowiada ci po niemiecku. "Zakładam, że chodziło ci o zajazd.
Tego też tu nie ma, wioska jest za mała. Ale jeśli chcesz, możesz przenocować u nas w stodole."